အင်္ဂလိပ်မဂ္ဂဇင်းနှင့် ဝဘ်ဆိုက် ကြော်ငြာအရောင်း

Valid Through Date: 15 Dec 2026

 
Job type
Other (freelance, contract work, etc.)
Salary
Japanese Level
စီးပွားရေးအဆင့် (N2 နှင့်တူ)
Location
Shinjuku-ku
Job Description
တာဝန်များ
<ခန့်အပ်မှုနောက်ခံ>
Business World Co., Ltd. သည် 1971 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော အင်္ဂလိပ်ဘာသာမဂ္ဂဇင်းထုတ်ဝေရေး နယ်ပယ်၏ ရှေ့ဆောင်ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ စားသောက်ဆိုင်အချက်အလက်မဂ္ဂဇင်း "WINING & DINING in Tokyo + KANSAI" ကို ထုတ်ဝေပြီး၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ အစားအသောက်ဝဘ်ဆိုက် (စားသောက်ဆိုင်ရှာဖွေခြင်းနှင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းဝဘ်ဆိုက်) "JapanRestaurant.net" နှင့် ဂျပန်-အင်္ဂလိပ် ဝဘ်မဂ္ဂဇင်း "JSELECT.net" ကို လည်ပတ်ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဗီဒီယိုထုတ်လုပ်ရေးနှင့် မော်ဒယ်/သရုပ်ဆောင်တောင်းဆိုမှုများအတွက် ပလက်ဖောင်းလုပ်ငန်းကိုလည်း စတင်ခဲ့ပါသည်။

ဂျပန်သို့လာရောက်သည့် နိုင်ငံခြားဧည့်သည်အရေအတွက် တိုးလာသည်နှင့်အမျှ ဝင်ရောက်လာသည့်ခရီးသွားများကို ရည်ရွယ်သော အရောင်းမြှင့်တင်ရေးတွင် စိတ်ဝင်စားသည့် ကုမ္ပဏီများလည်း ပိုမိုများပြားလာပါသည်။ သံရုံးများနှင့် နိုင်ငံခြားဆက်နွယ်ကုမ္ပဏီများတွင် အလုပ်လုပ်နေသော ဂျပန်နေ နိုင်ငံခြားသားများ၏ စျေးကွက်ကိုလည်း အာရုံစိုက်လာကြပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာ မီဒီယာစျေးကွက်အတွက် လိုအပ်ချက် တိုးချဲ့လာနေပါသည်။

အနာဂတ်လုပ်ငန်းတိုးချဲ့ရေးနှင့် အရောင်းစွမ်းရည်အားကောင်းစေရန် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်မည့် အဖွဲ့ဝင်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။

<ရာထူး>
ခန့်အပ်မှုအသေးစိတ်: အင်္ဂလိပ်ဘာသာ စားသောက်ဆိုင်အချက်အလက်မဂ္ဂဇင်း "Wining & Dining in Tokyo + Kansai"၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ စားသောက်ဆိုင်ရှာဖွေခြင်းနှင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းဝဘ်ဆိုက် "Japan Restaurant.net" နှင့် ဂျပန်-အင်္ဂလိပ် ဝဘ်မဂ္ဂဇင်း "J SELECT" အတွက် ကြော်ငြာအရောင်း

အလုပ်အမျိုးအစား: အရောင်း၊ စီမံကိန်းအရောင်း (ကုမ္ပဏီ/B2B)
အဓိကတာဝန်: ဖောက်သည်အသစ်ရှာဖွေခြင်း၊ တယ်လီဖုန်းအရောင်း၊ တင်ပြခြင်း၊ စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းနှင့် အရောင်းပြီးနောက် လိုက်လံဆောင်ရွက်ခြင်းအပါအဝင် အရောင်းလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံး။

အလုပ်အကိုင်ပုံစံ: လွတ်လပ်သော စာချုပ်အရောင်းကိုယ်စားလှယ်
အချိန်ပြည့်: တစ်ပတ်လျှင် အလုပ်ရက် 5 ရက်၊ အလုပ်ချိန်: 10:00 am ~ 18:00 pm၊ ကော်မရှင် + လစဉ်ထောက်ပံ့ကြေး + သွားလာရေးစရိတ် + စွမ်းဆောင်ရည်ဘောနပ်စ် (အားပေးဘောနပ်စ်)
အချိန်ပိုင်း: တစ်ပတ်လျှင် အလုပ်ရက် 3 ရက် (တနင်္လာနေ့မှ သောကြာနေ့အထိ ရွေးချယ်နိုင်သည်)၊ အလုပ်ချိန်: 10:00 am ~ 18:00 pm၊ ကော်မရှင် + လစဉ်ထောက်ပံ့ကြေး + သွားလာရေးစရိတ် + စွမ်းဆောင်ရည်ဘောနပ်စ် (အားပေးဘောနပ်စ်)
*အချိန်ပြည့်ရာထူးသည် ကုမ္ပဏီအရောင်း လက်တွေ့အတွေ့အကြုံ အနည်းဆုံး 1 နှစ်ရှိသူများအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်

<အလုပ်တာဝန်များ / တာဝန်ယူရမည့် မီဒီယာ>
ဤမီဒီယာများသည် ဂျပန်သို့ လာရောက်သူနှင့် ဂျပန်တွင် နေထိုင်သူ အနောက်တိုင်းသားများကို ရည်ရွယ်သော စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ကုမ္ပဏီများကို ဖော်ပြထားပါသည်။
◆အင်္ဂလိပ်ဘာသာ စားသောက်ဆိုင်နှင့် နေထိုင်မှုပုံစံ အချက်အလက်မဂ္ဂဇင်း "WINING & DINING in Tokyo + KANSAI"
◆အင်္ဂလိပ်ဘာသာ စားသောက်ဆိုင်ရှာဖွေရေးဝဘ်ဆိုက် "JapanRestaurant.net"
◆ဂျပန်-အင်္ဂလိပ် ဝဘ်မဂ္ဂဇင်း "Jselect.net"

[အသေးစိတ်]
▼စျေးကွက်သုတေသနနှင့် အလားအလာရှိသော ကုမ္ပဏီများရွေးချယ်ခြင်း
စားသောက်ဆိုင်များအပါအဝင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများပေးသည့် ကုမ္ပဏီအားလုံးသည် ရည်ရွယ်ထားသော ဖောက်သည်များဖြစ်သည်။
▼အလားအလာရှိသော ဖောက်သည်များကို ဖုန်းဖြင့်ဆက်သွယ်ခြင်း / တယ်လီဖုန်းအရောင်း
ဂျပန်သို့ လာရောက်သည့် နိုင်ငံခြားသားများ များပြားလာခြင်းနှင့်အတူ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အရောင်းမြှင့်တင်ရေးကို စိတ်ဝင်စားသော ဖောက်သည်များလည်း အလျင်အမြန် တိုးလာနေပါသည်!
▼သွားရောက်တွေ့ဆုံခြင်း၊ တင်ပြခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း
ကြော်ငြာထည့်သွင်းရေးအစီအစဉ်များ စသည်တို့ကို စီမံကိန်းရေးဆွဲပြီး အဆိုပြုပါမည်။ "Wining & Dining" အတွက် မျက်နှာချင်းဆိုင် စီးပွားရေးဆွေးနွေးပွဲများ ပြုလုပ်ပြီး၊ အွန်လိုင်းမီဒီယာအတွက် Zoom ကဲ့သို့သော ပလက်ဖောင်းများမှတဆင့် အွန်လိုင်းစီးပွားရေးဆွေးနွေးပွဲများ ပြုလုပ်ပါသည်။
▼စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း
အရောင်းပမာဏအလိုက် ကော်မရှင်ပေးပါသည်!
▼ကြော်ငြာစာသား စီစဉ်ခြင်း
ဖောက်သည်စားသောက်ဆိုင်များထံမှ အယူအဆ၊ အကြံပြုမီနူးများ စသည်တို့ကို မေးမြန်းပြီး ဆောင်းပါးမူကြမ်း ပြုစုပါသည်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ထားသော မူကြမ်းကို မိခင်ဘာသာစကားပြော အယ်ဒီတာက တည်းဖြတ်ပြီး ပြန်လည်ရေးသားမည်ဖြစ်သည်။
▼အရောင်းပြီးနောက် လိုက်လံဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု
ထုတ်ဝေပြီးနောက်တွင်လည်း ဆက်လက်ဆက်သွယ်ထားရှိပါသည်။
စားသောက်ဆိုင်၏ မီနူးအသစ်များ၊ ပရိုမိုးရှင်းပွဲများ စသည်တို့ကို လူမှုကွန်ရက်တွင် မိတ်ဆက်ပေးပါသည်။
အလုပ်အကိုင်လုပ်ငန်း
Sales
လစာ
အချိန်ပြည့်: ကော်မရှင် + လစဉ်အခြေခံထောက်ပံ့ကြေး + သွားလာရေးစရိတ် + လစဉ်အားပေးဘောနပ်စ်
ဝင်ငွေဥပမာ: တစ်ပတ်လျှင် 5 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ သွားလာရေးစရိတ်ကို သီးခြားပေးမည်
¥280,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 5 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥1,000,000 ဖြစ်ပါက စာချုပ် 4 ခုခန့်)
¥400,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 5 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥2,000,000 ဖြစ်ပါက စာချုပ် 8 ခုခန့်)
¥520,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 5 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥3,000,000 ဖြစ်ပါက display ကြော်ငြာစာချုပ် 5 ခု)

အချိန်ပိုင်း: ကော်မရှင် + လစဉ်အခြေခံထောက်ပံ့ကြေး + သွားလာရေးစရိတ် + လစဉ်အားပေးဘောနပ်စ်
ဝင်ငွေဥပမာ: တစ်ပတ်လျှင် 3 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ သွားလာရေးစရိတ်ကို သီးခြားပေးမည်
¥230,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 3 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥1,000,000 ဖြစ်ပါက စာချုပ် 4 ခုခန့်)
¥350,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 3 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥2,000,000 ဖြစ်ပါက စာချုပ် 8 ခုခန့်)
¥470,000 / လ၊ တစ်ပတ်လျှင် 3 ရက် အလုပ်လုပ်ခြင်း (လစဉ်ရောင်းအား ¥3,000,000 ဖြစ်ပါက display ကြော်ငြာစာချုပ် 5 ခု)
နေရာအသေးစိတ်
Nishi-shinjuku 4−1−10−1102
အနီးဆုံးရထားဘူတာ
Toei Oedo လိုင်းရှိ Nishi-shinjuku-gochome ဘူတာမှ လမ်းလျှောက် 3 မိနစ်
Tokyo Metro Marunouchi လိုင်းရှိ Nishi-shinjuku ဘူတာမှ လမ်းလျှောက် 7 မိနစ်
Shinjuku ဘူတာမှ လမ်းလျှောက် 15 မိနစ်
Requirements
ဂျပန်ဘာသာစကား အဆင့်လိုအပ်ချက်
Business level(Equivalent of N2)
အလုပ်အတွေ့အကြုံလိုအပ်ချက်များ
<လိုအပ်သော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး>
◆လူများနှင့် ဆက်ဆံရခြင်းကို နှစ်သက်ပြီး ဆက်သွယ်ရေးစွမ်းရည်ကောင်းသူ
◆ကိုယ်တိုင်စတင်လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီး ရည်မှန်းချက်ပြည့်မီရန် ကြိုးစားနိုင်သူ
◆ဖုန်းဖြင့် အရောင်းလုပ်ရခြင်းကို အဆင်ပြေသူ
◆အနည်းဆုံး 1 နှစ် ရေရှည်အလုပ်လုပ်နိုင်သူ

<အကျိုးခံစားခွင့်များ>
◆ရုံးတွင် ကော်ဖီ၊ လက်ဖက်ရည်၊ အစားအစာပေါ့ပါးများနှင့် မုန့်များ အခမဲ့
◆iPad ငှားရမ်းပေးမည် (ဖရီးလန့်ဆာများ မပါဝင်)
◆ကုမ္ပဏီအစီအစဉ်များ (အစားအသောက်ပွဲ၊ BBQ၊ နှစ်ကုန်ပါတီ စသည်တို့ကို လိုအပ်သလို ကျင်းပ)
◆အားလပ်ရက်ရှည်များ (Golden Week၊ နွေရာသီ: 11 ရက်၊ ဆောင်းရာသီ: 15 ရက်)။ အချိန်ပြည့်ဝန်ထမ်းများသည် သီးခြား လစာပါခွင့်လည်း ရရှိပါသည်။

ကုမ္ပဏီအရောင်း သို့မဟုတ် တယ်လီဖုန်းအရောင်းအတွေ့အကြုံရှိသူများကို အထူးကြိုဆိုပါသည်
ပညာရေးလိုအပ်ချက်များ
တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ သို့မဟုတ် အထက်
Features
အလုပ်အင်္ဂါရပ်များ
Weekends and Holidays Off
Pay Raise
Any Age Welcome
အလုပ်ခေါင်းစဥ်
အင်္ဂလိပ်မဂ္ဂဇင်းနှင့် ဝဘ်ဆိုက် ကြော်ငြာအရောင်း
အလုပ်ချိန်
အလုပ်အကိုင်ပုံစံ: လွတ်လပ်သော စာချုပ်အရောင်းကိုယ်စားလှယ်
အချိန်ပြည့်: တစ်ပတ်လျှင် အလုပ်ရက် 5 ရက်၊ အလုပ်ချိန်: 10:00 am ~ 18:00 pm၊ ကော်မရှင် + လစဉ်ထောက်ပံ့ကြေး + သွားလာရေးစရိတ် + စွမ်းဆောင်ရည်ဘောနပ်စ် (အားပေးဘောနပ်စ်)
အချိန်ပိုင်း: တစ်ပတ်လျှင် အလုပ်ရက် 3 ရက် (တနင်္လာနေ့မှ သောကြာနေ့အထိ ရွေးချယ်နိုင်သည်)၊ အလုပ်
ဗီဇာလိုအပ်ချက်
A valid visa with eligibility to work
အလုပ်အကျိုးအမြတ်များ
Training Provided
သယ်ယူပို့ဆောင်မှုခွင့်
အချိန်ပြည့်: တစ်လလျှင် ¥20,000 အထိ
အချိန်ပိုင်း: တစ်ရက်လျှင် ¥1,200 အထိ
စမ်းသပ်ကာလ
No
အလုပ်ခေါ်နည်း
Direct Hiring

Business World Corporation

西新宿4−1−10−1102

Job ID: 532

Updated Date:

Business World Corporation

西新宿4−1−10−1102
英文雑誌&サイト広告営業

Apply for this job

Apply by e-mail

To contact employer by email or phone number you need to log in or complete a quick registration. It will take 2 min.

Similar jobs

no result