Creative Craft Brand Assistant – အင်္ဂလိပ်ဘာသာ Support

Link Collective သည် တိုကျိုမြို့အခြေစိုက် အရွယ်သေး လက်မှုပညာ ဘရန်ဒ္တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ပုပ်လည်ချိုင့် (furoshiki) များ၊ အလုပ်သမားလက်ဖန်ထုတ်သော အထည်များ (artisan textiles) လို ဂျပန် ဓလေ့ထုံးစံ လက်မှုပစ္စည်းများကို ဂျပန်အတွင်း နှင့် နိုင်ငံတကာ စျေးကွက်သို့ မိတ်ဆက်မြှင့်တင်လျက် ရှိပါသည်။

အနာဂတ်တွင် Trade Show များ၊ Showroom သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုခြင်းများ၊ ယဉ်ကျေးမှု Workshop များ ပိုမိုချဲ့ထွင်လျက်ရှိသောကြောင့်၊ တိတ်ဆိတ်သည့် ကာလများ (တစ်ပါတ် 1–2 ရက်) တွင် လုပ်ငန်းစဉ် အနည်းငယ်ကူညီလက်တွဲပေးနိုင်ပြီး၊ အလုပ်ပိုများသည့် Season/ Event များတွင် ပိုမို လက်တွေ့ချိတ်ဆက်ကူညီပေးနိုင်သော လူကို ရှာဖွေနေပါသည်။

လက်ရှိ ပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်းများကို အတွေ့အကြုံပြည့်ဝသည့် Freelancer တစ်ဦးက ထမ်းဆောင်လျက်ရှိသဖြင့်၊ အဖွဲ့အသေးအတွင်း ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်ရင်း သဘောကောင်းကောင်း ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းပေးနိုင်သူနှင့် အလုပ်လုပ်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။

＜ပုံမှန်တာဝန်များ＞ (တစ်ပါတ် 1 ရက်ခန့် – Office + Remote ပေါင်းစပ်)

* အော်ဒါများကို ထုပ်ပိုးကူညီခြင်း၊ Label အလှည့်အပြောင်း ထုတ်လုပ်/ကပ်ခြင်း၊ Online ရောင်းချမှု ရလဒ်များ ချက်ကြည့်ကူညီခြင်း
* Shipping Freelancer နှင့် အခြေခံ ကိုဩဒိနိတ် လုပ်ဆောင်ရန် ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းခြင်း
* နိုင်ငံတကာ Customer များ၏ အင်္ဂလိပ်အီးမေး လွယ်ကူသည့် အကြောင်းအရာများ ဖြေကြားကူညီခြင်း
* Instagram Posts (အင်္ဂလိပ်/ဂျပန်) မူကြမ်းရေးကူညီခြင်း၊ Schedule ချခြင်း
* ကုန်ပစ္စည်း စတော့ Update များနှင့် ပို့ဆောင်ရေး အခြေအနေ Tracking များကို Support ပေးခြင်း

＜Event ကာလတွင်＞ (ပြပွဲများ၊ Showroom လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းအပါအဝင်)

* နိုင်ငံတကာ Buyer များ၊ Visitor များအား အင်္ဂလိပ်ဖြင့် ကြိုဆိုရှင်းပြခြင်း
* အမှတ်တံဆိပ်၏ furoshiki သုံးပစ္စည်းများနှင့် အထည်ပစ္စည်းများအကြောင်း လွယ်ကူရိုးရှင်းစွာ ရှင်းလင်းပြောကြားနိုင်ခြင်း
* Bilingual Materials များ ပြင်ဆင်ရာတွင် ကူညီခြင်း၊ Translation Checking အတွက် Support ပေးခြင်း
* ယဉ်ကျေးမှု Workshop များတွင် စာရင်းသွင်းယူခြင်း၊ Site Setup ပြင်ဆင်ခြင်း၊ လွယ်ကူသည့် အချက်အလက်通訳 အနည်းငယ် ကူညီခြင်း

＜လောင်းကြီးများအတွက် မျှော်မှန်းချက်များ＞

* အင်္ဂလိပ်ဖြင့် Email နှင့် စကားပြော Communication လုပ်နိုင်ရမည် (Translation လုပ်သ অভ as ရှိလျှင် ပို၍ကောင်းမည်)
* အခြေခံ ဆက်သွယ်ရပ်တည်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ရန် အနည်းဆုံး Japanese Intermediate Level ရှိရမည်
* လူနှင့်ထိတွေ့ဆက်ဆံရတာကို နှစ်သက်ပြီး သမ်းရိုးရှင်းသည့် စကားပြောပုံရိပ်ရှိသူ
* Design, Handicraft, ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှု စသည့် အရာများကို စိတ်ဝင်စားသူ
* အဖွဲ့အသေး၊ Flexible ဖြစ်သည့် လုပ်ငန်းပတ်ဝန်းကျင်များတွင် လုပ်ကိုင်ရန် မကြောက်လန့်သူ
* လက်ရှိ Shipping Freelancer နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်ရာတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စွာ ကိုအော်ဒိနိတ် လုပ်နိုင်သူ
* နှစ်စဉ် 2–3 ကြိမ်လောက် ပြုလုပ်သော Event/Exhibition ကာလများတွင် ပို၍ အချိန်ထပ်ကာ လုပ်ကိုင်နိုင်သူ