創意工藝品牌助理（英語支援）

Link Collective 是一個扎根東京的小型品牌，透過風呂敷與職人織品等日本傳統工藝，將日本文化分享給日本國內及海外的客群。

隨著展覽會、商談會、Showroom 參觀與文化工作坊等活動愈來愈多，我們正在尋找一位夥伴：在相對清閒的月份（每週1〜2天）協助輕量日常營運，在繁忙季與活動期間則能提供更實務、現場向的支援。

目前的出貨作業由一位經驗豐富的自由工作者負責，因此我們特別歡迎能在小型團隊中順暢溝通、願意一起協作的人加入。

＜一般工作內容＞（約每週1天——出勤＋遠端的混合模式）

* 協助包裝出貨、製作與貼附標籤、確認網路訂單
* 與負責出貨的自由工作者進行基本聯繫與進度協調
* 以英語回覆海外客戶的簡單郵件往來
* 協助撰寫與排程 Instagram 貼文（英文／日文）
* 支援庫存更新與配送追蹤等作業

＜活動期間＞（展覽、Showroom 參觀等）

* 接待國際買家與來訪者（需使用英語）
* 向訪客簡單介紹本品牌的風呂敷與紡織品
* 協助準備雙語說明資料並進行翻譯檢查
* 協助文化工作坊（報名受理、場地布置、基礎口譯等）

＜我們希望你……＞

* 能以英語透過郵件與對話進行溝通（有翻譯經驗更佳）
* 具備至少中級以上日文程度，足以應付基本溝通
* 個性親切、有耐心，喜歡與人互動
* 對設計、工藝與日本文化有興趣
* 能自在地在小而彈性的團隊中工作
* 能與目前的出貨自由工作者順利協作
* 願意在展覽或活動期間配合延長工時（約每年2〜3次）