15 Jul 2025
क्रिएटिभ क्राफ्ट ब्रान्ड असिस्टेन्ट – अंग्रेजी सपोर्ट
Valid Through Date: 30 Aug 2025
Job type
Part-time
Japanese Level
दैनिक संवाद स्तर (N3 बराबर)
Location
Minato-ku
Job Description
जिम्मेवारीहरू
Link Collective टोकियोमा आधारित सानो ब्रान्ड हो, जसले फुरोशिकी र कारीगरको कपडा (artisan textiles) जस्ता जापानी परम्परागत हस्तकलाहरू जापानभित्र र बाहिरका ग्राहकहरूसँग साझा गर्दै आएको छ।
आगामी ट्रेड शो, शो–रुम भिजिट तथा सांस्कृतिक वर्कसपहरूका तयारीका क्रममा, हामी शान्त समय (हप्तामा 1–2 दिन) मा हल्का अपरेशनल काममा साथ दिनसक्ने, र व्यस्त सिजन वा कार्यक्रमका बेला थप hands-on सपोर्ट दिनसक्ने व्यक्तिलाई खोज्दैछौँ।
हालको शिपिङ सम्बन्धी काम अनुभवी फ्रीलान्सरले सम्हालिरहेका छन्, त्यसैले सानो र सहकार्य–मुखी टिमभित्र सुचारु रूपमा कम्युनिकेट र सहयोग गर्नसक्ने व्यक्तिलाई हामी स्वागत गर्छौँ।
<नियमित कामहरू> (हप्तामा करिब 1 दिन – हाइब्रिड: अफिस + रिमोट)
* अर्डर प्याकिङ, लेबल तयार गर्ने, अनलाइन सेल्स चेक गर्न सहयोग गर्ने
* शिपिङ फ्रीलान्सरसँग आधारभूत समन्वय तथा सम्पर्क राख्ने
* अन्तर्राष्ट्रिय ग्राहकहरूसँग साधारण अंग्रेजी इमेल आदान–प्रदान सम्हाल्ने
* Instagram पोस्ट (अंग्रेजी/जापानी) को ड्राफ्ट तयार गर्न र पोस्टिङ सेडल मिलाउन सहयोग गर्ने
* प्रोडक्ट स्टक अपडेट र डेलिभरी ट्र्याकिङमा सपोर्ट गर्ने
<इभेन्ट अवधि> (प्रदर्शनी, शो–रुम भिजिट आदि)
* अन्तर्राष्ट्रिय बायर र आगन्तुकको स्वागत तथा मार्गदर्शन (अंग्रेजी आवश्यक)
* हाम्रो फुरोशिकी र टेक्सटाइल्सबारे सरल जानकारी दिने
* दुई भाषामा सामग्री (बाइलिङ्गुअल मटेरियल) तयार पार्न र अनुवाद जाँच गर्न सहयोग गर्ने
* सांस्कृतिक वर्कसपमा सहायता (दर्ता लिनु, सेटअप, आधारभूत interpretation)
<हामीले खोजिरहेको प्रोफाइल>
* इमेल र कुराकानीमार्फत अंग्रेजीमा कम्युनिकेट गर्नसक्ने (अनुवाद अनुभव भए प्लस)
* आधारभूत कम्युनिकेशनका लागि कम्तीमा intermediate स्तरको जापानी भाषा सीप
* सौम्य, धैर्यशील, र मानिसहरूसँग भेटघाट गर्न मन पराउने
* डिजाइन, हस्तकला र जापानी संस्कृतिप्रति चासो भएको
* सानो र flexible टिममा काम गर्न सहज महसुस गर्ने
* हालका शिपिङ फ्रीलान्सरसँग मिलेर काम गर्नसक्ने
* वर्षमा 2–3 पटकजति हुने इभेन्ट वा प्रदर्शनीको समयमा अलि बढी समय काम गर्न इच्छुक
आगामी ट्रेड शो, शो–रुम भिजिट तथा सांस्कृतिक वर्कसपहरूका तयारीका क्रममा, हामी शान्त समय (हप्तामा 1–2 दिन) मा हल्का अपरेशनल काममा साथ दिनसक्ने, र व्यस्त सिजन वा कार्यक्रमका बेला थप hands-on सपोर्ट दिनसक्ने व्यक्तिलाई खोज्दैछौँ।
हालको शिपिङ सम्बन्धी काम अनुभवी फ्रीलान्सरले सम्हालिरहेका छन्, त्यसैले सानो र सहकार्य–मुखी टिमभित्र सुचारु रूपमा कम्युनिकेट र सहयोग गर्नसक्ने व्यक्तिलाई हामी स्वागत गर्छौँ।
<नियमित कामहरू> (हप्तामा करिब 1 दिन – हाइब्रिड: अफिस + रिमोट)
* अर्डर प्याकिङ, लेबल तयार गर्ने, अनलाइन सेल्स चेक गर्न सहयोग गर्ने
* शिपिङ फ्रीलान्सरसँग आधारभूत समन्वय तथा सम्पर्क राख्ने
* अन्तर्राष्ट्रिय ग्राहकहरूसँग साधारण अंग्रेजी इमेल आदान–प्रदान सम्हाल्ने
* Instagram पोस्ट (अंग्रेजी/जापानी) को ड्राफ्ट तयार गर्न र पोस्टिङ सेडल मिलाउन सहयोग गर्ने
* प्रोडक्ट स्टक अपडेट र डेलिभरी ट्र्याकिङमा सपोर्ट गर्ने
<इभेन्ट अवधि> (प्रदर्शनी, शो–रुम भिजिट आदि)
* अन्तर्राष्ट्रिय बायर र आगन्तुकको स्वागत तथा मार्गदर्शन (अंग्रेजी आवश्यक)
* हाम्रो फुरोशिकी र टेक्सटाइल्सबारे सरल जानकारी दिने
* दुई भाषामा सामग्री (बाइलिङ्गुअल मटेरियल) तयार पार्न र अनुवाद जाँच गर्न सहयोग गर्ने
* सांस्कृतिक वर्कसपमा सहायता (दर्ता लिनु, सेटअप, आधारभूत interpretation)
<हामीले खोजिरहेको प्रोफाइल>
* इमेल र कुराकानीमार्फत अंग्रेजीमा कम्युनिकेट गर्नसक्ने (अनुवाद अनुभव भए प्लस)
* आधारभूत कम्युनिकेशनका लागि कम्तीमा intermediate स्तरको जापानी भाषा सीप
* सौम्य, धैर्यशील, र मानिसहरूसँग भेटघाट गर्न मन पराउने
* डिजाइन, हस्तकला र जापानी संस्कृतिप्रति चासो भएको
* सानो र flexible टिममा काम गर्न सहज महसुस गर्ने
* हालका शिपिङ फ्रीलान्सरसँग मिलेर काम गर्नसक्ने
* वर्षमा 2–3 पटकजति हुने इभेन्ट वा प्रदर्शनीको समयमा अलि बढी समय काम गर्न इच्छुक
उद्योग
Retail
तलब
सामान्य महिना: घण्टा दर ¥1,300
प्रदर्शनी वा कार्यक्रमको बेला: घण्टा दर ¥1,500
प्रदर्शनी वा कार्यक्रमको बेला: घण्टा दर ¥1,500
स्थान विवरण
Takanawa
सबैभन्दा नजिकको स्टेशन
Shirokane-takanawa स्टेशन
Requirements
जापानी भाषा स्तर आवश्यकता
Daily conversational level(Equivalent of N3)
काम अनुभव आवश्यकताहरू
Not required/Beginners Welcome
शैक्षिक योग्यता
No Educational Background Required
Features
रोजगारी शीर्षक
क्रिएटिभ क्राफ्ट ब्रान्ड असिस्टेन्ट – अंग्रेजी सपोर्ट
काम गर्ने घण्टा
सामान्य समय: हप्तामा 1–2 दिन (प्रति दिन 3–4 घण्टा)
व्यस्त समय: हप्तामा 2–3 दिन (प्रति दिन 5–6 घण्टा)
व्यस्त समय: हप्तामा 2–3 दिन (प्रति दिन 5–6 घण्टा)
भिसा आवश्यकताहरू
A valid visa with eligibility to work
यातायात भत्ता
अफिस आउजाउ वा इभेन्टमा सहभागी हुँदा लाग्ने यातायात खर्च वास्तविक बिलको आधारमा भुक्तानी गरिनेछ।
परीक्षण अवधि
फ्रिलान्स कन्ट्र्याक्ट (प्रारम्भिक 3 महिनाको करार, नवीकरणीय)
भर्तीको प्रकार
Direct Hiring
Similar jobs
- Store Staff Taito-ku Salary: JPY 230,000 / प्रति महिना
- Store Staff Shinjuku-ku Salary: JPY 213,867 - JPY 221,200 / प्रति महिना
- Store Staff Shinjuku-ku Salary: JPY 1,500 / प्रति घण्टा
- Store Staff Nakano-ku Salary: JPY 330,000 - JPY 450,000 / प्रति महिना
- Store Staff Tokyo Salary: JPY 1,500 / प्रति घण्टा
